DECIMOTERCER DISTRITO CONGRESIONAL DE NEW JERSEY
Una de las funciones rutinarias de los ayudantes congresionales es ayudar a los residentes de su territorio que tengan problemas con agencias federales. Esos ayudantes tienen números telefonicos de la oficina especial en el Servicio de Inmigración y Ciudadanía (the Congressional Liaison’s office of U.S.C.I.S.)
Ellos le pueden ayudar en obtener la respuesta verdadera. Pero, no opine que Ud. deba su voto a ese miembro. El Congreso hace las leyes que causan el problema. Una oficina congresional en esta página le puede ayudar solamente si el peticionante es residente de su territorio. De otro manera, visite la PAGINA PRINCIPAL o HAGA CLIC AQUI para determinar el distrito congresional por código ZIP.


¿No está seguro? HAGA CLIC AQUI para ver todos los códigos ZIP de este distrito.

Si usted es inmigrante indocumentado de Guatemala, visite WWW.PALMIGUA.COM
*** Actualizado ***
112o Congreso
Residentes de este distrito congresional pueden obtener ayuda gratuita para inmigración en la oficina de


U.S. Rep. Albio Sires


Bayonne City Hall
630 Avenue C, Room 9
Bayonne, New Jersey 07002
Tel.: 1-201-823-2900
Fax: 1-201-858-7139

100 Cooke Avenue, 2nd Floor
Carteret, New Jersey 07008
Tel.: 1-732-969-9160
Fax: 1-732-969-9167

35 Journal Square, Suite 906
Jersey City, New Jersey 07306
Tel.: 1-201-222-2828
Fax: 1-201-222-0188

1 Olive Street, 2nd Floor
Perth Amboy, New Jersey 08861
Tel.: 1-732-442-0610
Fax: 1-732-442-0671

5500 Palisade Avenue, Suite A
West New York, New Jersey 07093
Tel.: 1-201-558-0800
Fax: 1-201-617-2809

2342 Rayburn House Office Building
Washington, D.C. 20515
Tel.: 1-202-225-7919
Fax: 1-202-226-0792

Ultima actualizacióm 16:29 hora universal 09 febrero 2011

La oficina en Wáshington no le puede ayudar. Además, correo está retrasado algunas semanas a causa de las medidas de seguridad.

Este página fue generada mm-dd-aaaa hh:mm:ss
05-25-2011 10:50:26
*** Actualizado ***
112o Congreso
Residentes de donde quiera en New Jersey pueden obtener ayuda gratuita en la oficina de


U.S. Senator Frank R. Lautenberg


Toll-free: 1-888-398-1642

One Gateway Center
Twenty-Third Floor
Newark, New Jersey 07102
Tel.: 1-973-639-8700
Fax: 1-973-639-8723

One Port Center
Suite 505, Fifth Floor
2 Riverside Drive
Camden, New Jersey 08101
Tel.: 1-856-338-8922
Fax: 1-856-338-8936

324 Hart Senate Office Building
Washington, D.C. 20510
Tel.: 1-202-224-3224
TTY: 1-202-224-2087
Fax: 1-202-228-4054

Ultima actualizacióm 15:59 hora universal 07 febrero 2011

La oficina en Wáshington no le puede ayudar. Además, correo está retrasado algunas semanas a causa de las medidas de seguridad.
*** Actualizado ***
112o Congreso
Residentes de donde quiera en New Jersey pueden obtener ayuda gratuita en la oficina de


U.S. Senator Robert Menendez


One Gateway Center, #1100
Newark, New Jersey 07102
Tel.: 1-973-645-3030
Fax: 1-973-645-0502

208 White Horse Pike, Suite 18
Barrington, New Jersey 08007
Tel.: 1-856-757-5353
Fax: 1-856-546-1526

528 Hart Senate Office Building
Washington, D.C. 20510
Tel.: 1-202-224-4744
Fax: 1-202-228-2197

Ultima actualizacióm 16:01 hora universal 07 febrero 2011

La oficina en Wáshington no le puede ayudar. Además, correo está retrasado algunas semanas a causa de las medidas de seguridad.